コラム 2026年2月22日
呼吸器の弱い子ども、瓊玉膏は役立つ?
金孝燮
代表院長
よく病気になる子ども、親の心配
保育園や幼稚園に通い始めると、風邪をひき続けるような子どもがいます。月に1〜2回は鼻水と咳が始まり、それが中耳炎や気管支炎につながることもあります。抗生物質を頻繁に使うようになり、親御さんの心配はさらに深まります。
韓医学から見る小児の呼吸器疾患
韓医学では、子どもの繰り返す呼吸器感染を肺脾気虚(肺脾氣虛)と捉えます。肺の防御機能(衛気)が弱く、脾胃(消化器)の栄養吸収能力が不足しているため、免疫力が十分に形成されない状態です。このような体質的な弱さを根本から補強することが重要です。
瓊玉膏が適している理由
瓊玉膏が小児補薬として特に適している理由があります。
- 肺陰の補充:生地黃が肺の津液を満たし、呼吸器粘膜を潤します。
- 消化機能の強化:人蔘と茯苓が脾胃機能を助け、栄養吸収を改善します。
- 飲みやすい剤形:蜂蜜ベースの膏薬の形なので、子どもでも飲みやすいです。
- 段階的な体質改善:急激な薬効ではなく、徐々に免疫力を育てる方式です。
服用時の注意事項
子どもに瓊玉膏を使う場合は、必ず韓医師の診察を受けなければなりません。子どもの年齢・体重・体質に応じて用量を調整する必要があり、熱が多い体質や急性感染中は服用を控えるべきです。通常、季節の変わり目の2〜4週間前から服用を始めると予防効果が高まります。
健康な免疫力は幼い頃に基礎が作られる
小児期に形成される免疫システムは、生涯にわたる健康の基礎となります。繰り返す風邪と抗生物質の悪循環から抜け出し、お子さんの体質そのものを強くしてあげることが、韓方の小児補薬の目標です。